Rugăciune pentru misiune Buletin săptămânal 28 aprilie – 4 mai 2025 Traducerea Bibliei pentru surzii din România Mulțumim lui Dumnezeu pentru cele cinci persoane surde care au ajutat la verificarea traducerii capitolelor 13-18 din Evanghelia după Matei. Verificarea s-a făcut împreună cu consultantul, fiind un timp bun și benefic pentru toți cei implicați. În prezent, echipa trebuie să regândească poziționarea luminilor în studioul video pentru a realiza materiale de calitate mai bună. Un alt aspect important la care echipa lucrează este dezvoltarea și implementarea unei strategii de promovare și folosire a Scripturii în limba semnelor române. Cunoștințele acumulate la atelierul…
Autor: Doina Bejenaru
Ați auzit vreodată pe cineva spunând: „Întregul este mai măreț decât suma părților?” Aceasta a fost o realitate pe care am învățat-o în mod profund cu ani în urmă, pe vremea când eram editorul unei reviste publicate de CBMC, pe nume CONTACT Trimestrial. O mare parte din conținutul scris și din editare a căzut pe umerii mei, dar am fost recunoscător să am alături o mică echipă de oameni care au contribuit foarte mult la conținut și la designul grafic. Îmi amintesc că mergeam la ședințele de planificare înarmat cu propriile mele idei în ceea ce privește modul în care…
În zilele acestei sfinte sărbători, am recitit textele despre Înviere nu ca pe o simplă istorie, ci ca o hartă a inimilor care L-au văzut pe Isus. Am vrut să pătrund, cu delicatețe, în trăirea lor lăuntrică. Fiecare reacție devine, astfel, o cale spre înțelegerea propriei mele raportări la Cristos. Ai fost vreodată în fața unui adevăr care nu se vede clar, dar care, cu o putere tainică, te cheamă să-l crezi? Aceasta a fost experiența lui Ioan, ucenicul iubirii, cel mai tânăr dintre cei doisprezece, dar totodată cel mai aproape de inima lui Isus – nu doar la Cină,…
În condițiile în care forțele rusești își macină granița estică, dronele iraniene țintesc clădiri de apartamente și spitale din orașele ucrainene, iar Coreea de Nord trimite din ce în ce mai multe trupe pentru a lupta alături de Rusia, de ce au venit în masă creștinii evanghelici ucraineni la Washington, DC, pentru Summitul internațional privind libertatea religioasă? Pentru că, pe cât de mult suferă Ucraina, pe atât de mult suferă credincioșii din Ucraina ocupată. Creștinii ucraineni care au trăit atât în Uniunea Sovietică, cât și în actuala ocupație rusă a Ucrainei spun că sovieticii au fost mai blânzi cu creștinii.…
În cronologia zilelor care au schimbat lumea, lipsa lui Toma la prima apariție a Înviatului Isus părea să lase o fisură în zidul mărturie celor doisprezece apostoli. În editorialul anterior am subliniat întrebările incomode pe care această absență le ridică. Astăzi, în spiritul onestității jurnalistice, suntem chemați să urmărim firul evenimentelor până la capăt.Opt zile mai târziu, cu ușile încuiate și inimile încă fragile, ucenicii se adună din nou. De data aceasta, Toma este acolo. Și exact acolo, între pereți încărcați de teamă și așteptare, are loc ceea ce mulți au numit întâlnirea care a sfărâmat îndoiala.Isus vine. În carne…
Citind din nou paginile Evangheliilor care vorbesc despre Înviere, m-am oprit asupra oamenilor care L-au întâlnit pe Isus înviat. M-a interesat mai ales ce s-a petrecut înăuntrul lor, în acel spațiu tainic al inimii. Acolo, în taina acelui răspuns personal, am descoperit urme de credință, de luptă și de iubire. Petru – Vinovăție și restaurare Ai simțit vreodată că ai dat greș tocmai în clipa în care ar fi trebuit să rămâi tare, să-ți păstrezi verticalitatea și credința? Petru știe exact cum e. El, cel impulsiv, liderul printre ucenici, acela care declarase cu o îndrăzneală de neclintit: „Chiar dacă toți…
Din punct de vedere uman, răstignirea lui Isus a fost pur politică. Niște lideri abuzivi, fricoși, incompetenți, care nu și-au dorit decât să-și conserve poziția. Nu a contat pentru ei că omul Isus făcea lucruri mai bune decât ei, nu a contat că a fost un om bun, că îi ajuta cu adevărat pe oameni, că era mai înțelept decât ei, mai popular și mai apreciat. Nu au ținut cont de faptul că acțiunile lui aduceau vindecare, pace, liniște, viață, hrană. Scopul lui nu se suprapunea cu al lor. Cu orice preț, ei trebuiau să rămână la butoane, mufați la…
Frică – cuvânt scurt, dar greu. E sentimentul care ne face să ezităm, să ne retragem, să închidem ușile inimii și să ne îndoim chiar și de promisiuni sfinte. Frica apare atunci când nu înțelegem ce urmează sau când tot ce am crezut se prăbușește. Uneori e o teamă de moarte, alteori de viață. În dimineața Învierii, femeile care mergeau la mormânt nu se temeau doar de întuneric sau de soldații romani. Se temeau de finalul unei speranțe. Și totuși, ceea ce găsesc este un mormânt gol și un înger strălucitor care le întâmpină cu aceste cuvinte: „Nu vă temeți,…
Inima predicii apostolice Discursul creștin contemporan riscă uneori să devină redundant sau să piardă din forța inițială a mesajului său central. În contrast puternic, Cartea Faptele Apostolilor oferă o imagine a unei predicări viguroase și coerente, ancorate ferm într-un punct nodal: Învierea lui Isus Cristos. Aceasta nu este prezentată ca un element secundar sau decorativ, ci constituie fundamentul întregii mărturii apostolice. De la primele capitole până la finalul narațiunii, Învierea este tratată nu doar ca un eveniment istoric, ci ca o realitate vie, esențială și activă în viața și predicarea Bisericii primare. Lucrarea lui Luca cuprinde unsprezece discursuri majore în…
Citirea textelor despre Învierea lui Isus mi-a oferit, în acest an, o nouă perspectivă: aceea de a descoperi nu doar faptele, ci și felul în care cei prezenți la Înviere L-au perceput pe Cristos. Această perspectivă deschide ușa unei reflecții mai sincere asupra propriei mele credințe. Îngerii de la mormânt – Mesageri ai speranței Te-ai simțit vreodată învins, ca și cum toate visele tale ar fi fost îngropate adânc, într-un loc din care n-ar mai putea ieși nicio rază de lumină? Așa au venit femeile mironosițe la mormânt în dimineața acelei zile: nu cu speranță, nu cu așteptări, ci cu…
În acest an, recitind cu atenție relatările evanghelice despre Învierea lui Isus, am simțit chemarea de a privi cu mai multă profunzime în inimile celor care L-au întâlnit. Am dorit să înțeleg nu doar evenimentul, ci și cum Cristos le-a fost transformat viața. Fiecare întâlnire cu Cel înviat pare să fi fost o trezire lăuntrică, un moment în care frica s-a topit în lumină. M-am apropiat de textele despre Înviere cu o întrebare nouă: cum L-au văzut cu adevărat cei care L-au întâlnit pe Isus cel viu? Dincolo de gesturi și cuvinte, am căutat vibrația sufletului lor. Privirea lor, tremurul…
Paștile este un moment de mare însemnătate în viața creștină, un timp în care ne pregătim cu toții pentru sărbătoare: curățenia casei, mesele tradiționale, hainele noi și întâlnirile de familie. Aceste obiceiuri au o valoare simbolică importantă, dar adesea ne concentrăm atât de mult pe partea exterioară a sărbătorii, încât uităm esența ei. Învierea lui Isus, evenimentul care a schimbat istoria umanității, este celebrarea care ar trebui să ne ocupe mintea și inima nu doar în timpul Paștelui, ci pe tot parcursul anului. Este uimitor cum, după intensitatea sărbătorii și a pregătirilor, revenim rapid la rutina zilnică, iar Învierea pare…
Pământul iar îşi pune cămaşa lui cu flori… Tu, iar, Isuse Sfinte, te pregăteşti să mori. Şi-n crucea-Ți de pe umeri pe care-o porți mereu, Păcatul lumii, Doamne, atârnă tot mai greu. Nu-s ochi care să vadă, şi nici urechi, s-audă, Că-n tot mai multe case, te vinde câte-o Iudă, Pe tine, pe tot cerul, pe îngeri şi pe sfinți, De fiecare dată, pentru treizeci de- arginți. În suflet plini de ură, şi fără Dumnezeu Te răstignim întruna… Iar Tu ne ierți mereu… Şi Cerurile Sfinte, deasupra-Ți se desfac, Când strigi: „Oh, iartă-i, Doamne, căci ei nu ştiu ce fac!”…
Un nou documentar cutremurător, intitulat „A Faith Under Siege: Russia’s Hidden War on Ukraine’s Christians”, va fi prezentat în premieră marți, 6 mai 2025, la Muzeul Bibliei din Washington, DC. Producția aduce în prim-plan persecuțiile îndurate de creștinii din Ucraina în contextul agresiunii militare ruse și constituie o pledoarie pentru credință, curaj și solidaritate internațională. Evenimentul va începe la ora 18:00 cu o recepție, urmată de proiecția documentarului la ora 19:00 și o sesiune de întrebări și răspunsuri cu realizatorii filmului și invitați speciali, programată pentru ora 20:00. Ușile Muzeului Bibliei, situat pe 400 4th Street SW, Washington, DC 20024,…
În patrimoniul muzical al Bisericii, de la cântările vechi până la compozițiile contemporane, predomină temele legate de Patimile Domnului. Suferința, trădarea, Crucea, moartea – toate sunt tratate cu solemnitate, profunzime și intensitate emoțională. Iar Învierea, paradoxal, deși este fundamentul credinței noastre, pare mult mai puțin prezentă în imnografie și în repertoriul muzical creștin, în orice exprimare artistică, dacă stăm bine să ne gândim. Cum se explică acest dezechilibru? De ce acceptăm să vorbim atât de puțin despre biruința vieții, dar ne complacem să plângem moartea? Un prim motiv este legat de natura umană: suferința ne este familiară, ne emoționează mai…
Ai simțit vreodată că după Duminica Învierii, totul revine la „normal”? Că luminile se sting, cântările se opresc și Cristos Cel Înviat rămâne doar un ecou? Mulți dintre noi trăim această tăcere post-pascală, ca și cum Învierea ar fi fost o scenă magnifică dintr-un spectacol care s-a terminat. Dar adevărul este că Învierea nu e doar un moment în calendar – e un mod de a trăi, zi de zi. Și atunci, de ce o lăsăm în urmă? Obiceiul religios: când sacralul devine rutină După sărbătorile mari, cum sunt Paștele și Crăciunul, mulți dintre noi resimțim un fel de „vid…